Sei Idiot !!!

ALWAYS 三丁目の夕日

Wenn ich das Gespräch von Hideo Furukawa in Eureka las, dachte ich folgendes. Ich möchte AUCH cool leben! Nererdings werde ich ein bisschen starrsinnig. Ich glaube, das eine Flucht ist und langweilig. Mir ist COOL Idiot. Es ist ein bisschen schwer, Dieses Cool auf deutsch zu schreiben. Jedenfalls möchte ich es sagen, wie alt ich auch sein mag, Ich mache noch unsinnig!
いつまでも素敵なバカになる努力だけは惜しみたくない。